En los años 80, «La insoportable levedad del ser» se convirtió en un libro de cabecera para los buenos lectores. Era el libro para leer si quería estar en sintonía con los tiempos. Era, para empezar, una novela psicológica que seguía la vida de un puñado de personajes perdidos en el atolladero de la individualidad en crisis, insertos en una realidad política más amplia, el comunismo de la era soviética, que solo agregaba peso al caso. .
Milan Kundera, fallecido este lunes en París a los 94 años, según informa la televisión checa, era en su momento el autor encumbrado en los altares de la alta literatura que había optado por la vía del exilio en su Checoslovaquia natal en 1975, tras ser despedido de su cargo en la universidad, habiendo sido vetado de cualquier tipo de trabajo intelectual, mientras que sus novelas fueron retiradas de las escuelas. Antes, era medianamente conocido en los círculos literarios por una trilogía de novelas, ‘La farsa’, ‘La vie est a otra parte’ (que ganó el Prix Médicis a la mejor novela extranjera) y ‘L’adieu’ (Prix Mondello), a la que combinaron lo grotesco y el humor con explosiones de dramatismo por debajo de la maestría de lo que vendría después. En ‘La broma’ se inspiró en su propia expulsión del Partido Comunista en 1950 y aunque la obra se publicó sin cortes, estuvo un tiempo bloqueada por la censura.
La herida del exilio
Fue a su llegada a París que cristalizó el Kundera más admirado y respetado, y el más sorprendente, autor de «bestsellers» literarios -tómense esta palabra con pinzas- en los que exploraba en profundidad su propia herida del exilio. , a través de la despersonalización, la crisis de identidad y el desequilibrio cultural de su nuevo destino que él mismo vivió. También son de ‘La insoportable levedad del ser’, ‘El libro de la risa y el olvido’ e ‘La inmortalidad’. Tres monumentos literarios que la crítica francesa primero, y luego la internacional, elogiaron de inmediato, alabando no sólo la profundidad de sus relatos sino sobre todo la fusión fluida de ficción y pensamiento.
Posteriormente, a fuerza de su notoriedad consolidada, Kundera aborda una tercera trilogía de novelas cortas casi liofilizadas y muy elegantes, ‘La lentitud’, ‘La identidad’ y ‘La ignorancia’, que escribe directamente en francés. De hecho, en 1981, había adquirido la nacionalidad francesa después de que el gobierno checo le despojara de ella. Catorce años después de su última novela, un inmenso período de tiempo inédito vio el día de ‘La fiesta de la insignificancia’, que fue todo un acontecimiento cultural, cuando el autor cumplió 85 años y donde ha vuelto a brillar su sentido de lo grotesco.
Como profesor universitario, el autor fue también su mejor crítico, destacando en «El arte de la novela», una colección de siete ensayos en los que explicaba su concepción de la literatura antigua centroeuropea, a través de autores como Hermann Broch, Musil o Gombrowicz. , que fueron la piedra angular de su escritura. Naturalmente, el ensayo fue también una forma de pensarse en esta tradición, de insertarse en ella.
sin nobel
Nacido en Moravia en 1929, era hijo de un reputado musicólogo discípulo de Leos Janacek, gloria nacional, y su primera vocación fue la música, aunque empezó estudiando letras en la Universidad y acabó egresando de la Facultad de Cine de la Academia. de Praga Durante años enseñó esta materia.
Aunque se resistió al Nobel, era un candidato perfecto, fue un gran premio de la Academia Francesa por su trayectoria, de literatura nacional checa y el premio Franz Kafka, además del premio Jerusalén, por su lucha a favor de la libertad.
.
